Contenuto
- Perché questo farmaco è prescritto?
- Come dovrebbe essere usato questo medicinale?
- Altri usi per questa medicina
- Quali precauzioni speciali dovrei seguire?
- Quali istruzioni dietetiche speciali dovrei seguire?
- Cosa devo fare se dimentico una dose?
- Quali effetti collaterali può causare questo farmaco?
- Cosa dovrei sapere sullo stoccaggio e sullo smaltimento di questo farmaco?
- In caso di emergenza / sovradosaggio
- Quali altre informazioni dovrei sapere?
- Marchi
- Altri nomi
Perché questo farmaco è prescritto?
Le capsule a rilascio ritardato di Pancrelipase (Creonte, Pancreaze, Pertzye, Ultresa, Zenpep) sono utilizzate per migliorare la digestione del cibo nei bambini e negli adulti che non hanno abbastanza enzimi pancreatici (sostanze necessarie per abbattere il cibo in modo che possa essere digerito) perché hanno una condizione che colpisce il pancreas (una ghiandola che produce diverse sostanze importanti compresi gli enzimi necessari per digerire il cibo) come la fibrosi cistica (una malattia congenita che provoca la produzione di muco denso e appiccicoso che può ostruire il pancreas, i polmoni e altri parti del corpo), pancreatite cronica (gonfiore del pancreas che non va via), o un blocco nei passaggi tra il pancreas e l'intestino. Le capsule di rilascio ritardato di Pancrelipase (Creonte, Pancreaze, Zenpep) sono anche utilizzate per migliorare la digestione del cibo nei bambini che non hanno abbastanza enzimi pancreatici (sostanze necessarie per abbattere il cibo in modo che possa essere digerito) perché hanno una fibrosi cistica o un'altra condizione che colpisce il pancreas. Le capsule a rilascio ritardato di Pancrelipase (Creonte) vengono anche utilizzate per migliorare la digestione nelle persone che hanno subito un intervento chirurgico per rimuovere tutto o parte del pancreas o dello stomaco. Le compresse di Pancrelipase (Viokace) vengono utilizzate insieme ad un altro farmaco (inibitore della pompa protonica, PPI) per migliorare la digestione degli alimenti negli adulti con pancreatite cronica o che hanno subito un intervento chirurgico per rimuovere il pancreas. Pancrelipase è in una classe di farmaci chiamati enzimi. La pancilipasi agisce al posto degli enzimi normalmente prodotti dal pancreas. Funziona per ridurre i movimenti intestinali grassi e migliorare la nutrizione abbattendo i grassi, le proteine e gli amidi dal cibo in sostanze più piccole che possono essere assorbite dall'intestino.
Come dovrebbe essere usato questo medicinale?
Pancrelipase si presenta come una compressa e una capsula a rilascio ritardato da assumere per via orale. Viene assunto con abbondante acqua ad ogni pasto o spuntino, di solito da 5 a 6 volte al giorno. Seguire attentamente le istruzioni riportate sull'etichetta della prescrizione e chiedere al proprio medico o al farmacista di spiegare qualsiasi parte non capisca. Prendi la pancrelipasi esattamente come indicato. Non prenderne più o meno o prenderlo più spesso di quanto prescritto dal medico.
Pancrelipase è venduto con diversi nomi di marca e ci sono differenze tra i prodotti di marca. Non passare a una marca diversa di pancrelipase senza parlare con il medico.
Deglutire le compresse e le capsule a rilascio ritardato intere con abbondante acqua; non dividere, masticare o schiacciarli. Non aspirare le compresse o le capsule o tenerle in bocca. Assicurati che nessuno dei tablet sia rimasto in bocca dopo averlo ingoiato.
Se non riesci a ingerire le capsule a rilascio ritardato intere, puoi aprire le capsule e mescolare il contenuto con una piccola quantità di cibo morbido e acido come la salsa di mele. Potresti riuscire a mescolare il contenuto della capsula con alcuni altri alimenti. Chiedi al tuo medico o al farmacista per ulteriori informazioni. Ingoiare il composto subito dopo averlo mescolato senza masticare o schiacciare il contenuto della capsula. Dopo aver inghiottito la miscela, bere immediatamente un bicchiere pieno d'acqua o di succo per lavare il farmaco.
Se stai somministrando le capsule a rilascio ritardato a un bambino, puoi aprire la capsula, cospargere il contenuto di una piccola quantità di cibo morbido e acido, come salsa di mele bagnata, banane o pere, e darle da mangiare subito al bambino. Non mescolare il contenuto della capsula con la formula o il latte materno. Puoi anche cospargere il contenuto direttamente nella bocca del bambino. Dopo aver dato al bambino pancrelipase, dare un sacco di liquido per lavare giù il farmaco. Quindi guarda nella bocca del bambino per essere sicuro che lui o lei abbia ingerito tutto il farmaco.
Il contenuto della capsula a rilascio ritardato deve essere assunto subito dopo l'apertura della capsula. Non aprire capsule o preparare miscele di capsule e alimenti prima di essere pronti per l'uso. Eliminare qualsiasi contenuto in capsule inutilizzato o pancrelipasi e miscele alimentari; non salvarli per un uso futuro.
Il medico probabilmente inizierà con una dose bassa di farmaci e aumenterà gradualmente la dose in base alla risposta al trattamento e alla quantità di grasso nella dieta. Assicurati di dire al tuo medico come ti senti e se i sintomi dell'intestino migliorano durante il trattamento. Non modificare la dose dei farmaci a meno che il medico non ti dica che dovresti.
Il medico le dirà la quantità massima di pancrelipasi che dovresti assumere in un giorno. Non assumere più di questa quantità di pancrelipasi in un giorno, anche se mangi più del solito numero di pasti e spuntini. Parlate con il vostro medico se state mangiando pasti e spuntini aggiuntivi.
Pancrelipase aiuterà a migliorare la digestione solo fino a quando continui a prenderlo. Continua a prendere pancrelipase anche se ti senti bene. Non smettere di prendere pancrelipase senza parlare con il medico.
Il medico o il farmacista fornirà la scheda informativa del paziente del produttore (Guida ai farmaci) quando si inizia il trattamento con pancrelipase e ogni volta che si ricarica la prescrizione. Leggere attentamente le informazioni e chiedere al proprio medico o farmacista se avete domande. È inoltre possibile visitare il sito Web Food and Drug Administration (FDA) (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) o il sito Web del produttore per ottenere la Guida ai farmaci.
Altri usi per questa medicina
Questo farmaco può essere prescritto per altri usi; chiedi al tuo medico o al farmacista per ulteriori informazioni.
Quali precauzioni speciali dovrei seguire?
Prima di prendere pancrelipase,
- informi il medico e il farmacista se è allergico a pancrelipase, a qualsiasi altro farmaco, a prodotti a base di maiale oa uno qualsiasi degli ingredienti in compresse di pancrelipase o in capsule a rilascio ritardato. Chiedete al vostro farmacista o consultate la Guida ai farmaci per un elenco degli ingredienti.
- informi il medico e il farmacista di quali farmaci prescritti e non prescritti, vitamine, supplementi nutrizionali e prodotti a base di erbe che stai assumendo o che intendi assumere. Potrebbe essere necessario che il medico cambi le dosi dei farmaci o ti controlli attentamente per gli effetti collaterali.
- informi il medico se ha mai avuto un intervento chirurgico a livello intestinale o un blocco, ispessimento o cicatrizzazione dell'intestino, e se ha o ha mai avuto diabete, problemi di glicemia, gotta (attacchi improvvisi di dolore alle articolazioni, gonfiore e arrossamento che si verifica quando c'è troppa sostanza chiamata acido urico nel sangue), alti livelli di acido urico (una sostanza che si forma quando il corpo distrugge determinati alimenti) nel sangue, nel cancro o nelle malattie renali. Se assumete compresse di pancrelipase, informate il vostro medico se siete intolleranti al lattosio (avete difficoltà a digerire i latticini).
- informi il medico se è incinta, sta pianificando una gravidanza o sta allattando. In caso di gravidanza durante l'assunzione di pancrelipasi, chiamare il medico.
- dovresti sapere che pancrelipasi è prodotta dal pancreas dei maiali. Ci può essere il rischio che qualcuno che prende pancrelipasi possa essere infettato da un virus trasportato dai maiali. Tuttavia, questo tipo di infezione non è mai stato segnalato.
Quali istruzioni dietetiche speciali dovrei seguire?
Il tuo medico o nutrizionista prescriverà una dieta specifica per le tue esigenze nutrizionali. Segui attentamente queste istruzioni.
Cosa devo fare se dimentico una dose?
Salta la dose dimenticata e prendi la solita dose con il tuo prossimo pasto o spuntino. Non prenda una dose doppia per compensare quella persa.
Quali effetti collaterali può causare questo farmaco?
Pancrelipase può causare effetti collaterali. Informi il medico se uno qualsiasi di questi sintomi è grave o non va via:
- mal di testa
- tosse
- gola infiammata
- dolore al collo
- vertigini
- epistassi
- sentirsi pieno dopo aver mangiato una piccola quantità
- bruciore di stomaco
- stipsi
- gas
- irritazione intorno all'ano
- mal di bocca o lingua
Alcuni effetti collaterali possono essere seri. I seguenti sintomi non sono comuni, ma se ne manifesta qualcuno, chiami immediatamente il medico:
- eruzione cutanea
- orticaria
- pizzicore
- difficoltà a respirare oa deglutire
- raucedine
- nausea
- vomito
- diarrea
- mal di stomaco o gonfiore
- difficoltà ad avere movimenti intestinali
- dolore o gonfiore delle articolazioni, in particolare l'alluce
Pancrelipase può causare altri effetti collaterali. Chiama il tuo medico se hai problemi insoliti mentre stai prendendo questo farmaco.
Se riscontri un effetto collaterale grave, tu o il tuo dottore potete inviare un rapporto al programma di segnalazione degli eventi avversi MedWatch di FDA (Food and Drug Administration) online (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) o per telefono ( 1-800-332-1088).
Cosa dovrei sapere sullo stoccaggio e sullo smaltimento di questo farmaco?
Tenere questo farmaco nel contenitore in cui è entrato, ben chiuso e fuori dalla portata dei bambini. Se il farmaco viene fornito con un pacchetto disidratante (piccolo pacchetto che contiene una sostanza che assorbe l'umidità per mantenere il farmaco asciutto), lasciare il pacchetto nella bottiglia, ma fare attenzione a non inghiottirlo. Conservare questo farmaco a temperatura ambiente e lontano da calore e umidità in eccesso (non in bagno). Non refrigerare questo farmaco.
I farmaci non necessari devono essere smaltiti in modi speciali per garantire che animali domestici, bambini e altre persone non possano consumarli. Tuttavia, non dovresti sciacquare questo farmaco nel water. Invece, il modo migliore per smaltire i farmaci è attraverso un programma di ritiro dei farmaci. Parlate con il vostro farmacista o contattate il vostro reparto locale riciclaggio / riciclaggio per conoscere i programmi di ritiro nella vostra comunità. Per ulteriori informazioni, consultare il sito Web di Smaltimento sicuro dei farmaci della FDA (http://goo.gl/c4Rm4p) se non si ha accesso a un programma di ritiro.
È importante tenere tutti i farmaci fuori dalla vista e dalla portata dei bambini, poiché molti contenitori (come gli spacciatori di pillole settimanali e quelli per colliri, creme, cerotti e inalatori) non sono resistenti ai bambini e i bambini piccoli possono aprirli facilmente. Per proteggere i bambini dall'avvelenamento, bloccare sempre i cappucci di sicurezza e collocare immediatamente il farmaco in un luogo sicuro, lontano e lontano dalla loro vista e portata. http://www.upandaway.org
In caso di emergenza / sovradosaggio
In caso di sovradosaggio, chiamare l'helpline del veleno al numero 1-800-222-1222. Le informazioni sono anche disponibili online su https://www.poisonhelp.org/help. Se la vittima è collassata, ha avuto un attacco, ha difficoltà a respirare, o non può essere risvegliata, chiama immediatamente i servizi di emergenza al 911.
I sintomi da sovradosaggio possono includere:
- dolore o gonfiore delle articolazioni, in particolare l'alluce
- diarrea
Quali altre informazioni dovrei sapere?
Mantenere tutti gli appuntamenti con il medico e il laboratorio. Il medico può prescrivere determinati esami di laboratorio per verificare la risposta del corpo alla pancrilasi.
Non permettere a nessun altro di prendere le tue medicine. Chiedete al vostro farmacista tutte le domande che avete su come ricaricare la vostra prescrizione.
È importante che tu tenga un elenco scritto di tutte le medicine prescritte e non prescritte (da banco) che stai assumendo, così come tutti i prodotti come vitamine, minerali o altri integratori alimentari. Dovresti portare questa lista con te ogni volta che visiti un medico o se sei ricoverato in ospedale. È anche un'informazione importante da portare con te in caso di emergenza.
Marchi
- Creonte®
- Pancreaze®
- Pertzye®
- Ultresa®
- Viokace®
- Zenpep®
Altri nomi
- Lipancreatin