Contenuto
Tutto il contenuto sotto è preso nella sua interezza dal CDC Meningococcal ACWY Vaccine Information Statement (VIS): www.cdc.gov/vaccines/hcp/vis/vis-statements/mening.html
Informazioni di revisione CDC per Meningococcal ACWY VIS:
- Ultima revisione della pagina: 24 agosto 2018
- Ultimo aggiornamento della pagina: 24 agosto 2018
- Data di rilascio del VIS: 24 agosto 2018
Fonte del contenuto: Centro nazionale per immunizzazione e malattie respiratorie
Informazione
PERCHÉ OTTIENI VACCINATO?
La malattia da meningococco è una malattia grave causata da un tipo di batterio chiamato Neisseria meningitidis. Può portare a meningite (infezione del rivestimento del cervello e del midollo spinale) e infezioni del sangue. La malattia da meningococco si verifica spesso senza preavviso - anche tra le persone che sono altrimenti in buona salute.
La malattia da meningococco può diffondersi da persona a persona attraverso uno stretto contatto (tosse o bacio) o un contatto prolungato, specialmente tra le persone che vivono nella stessa famiglia.
Ci sono almeno 12 tipi di N. meningitidis, chiamato "sierogruppi". I gruppi sierici A, B, C, W e Y causano la maggior parte delle malattie da meningococco.
Chiunque può avere una malattia da meningococco, ma alcune persone sono a maggior rischio, tra cui:
- Neonati di età inferiore a un anno
- Adolescenti e giovani adulti dai 16 ai 23 anni
- Le persone con determinate condizioni mediche che influenzano il sistema immunitario
- Microbiologi che lavorano abitualmente con isolati di N. meningitidis
- Persone a rischio a causa di un'epidemia nella loro comunità
Anche quando viene curata, la malattia da meningococco uccide da 10 a 15 persone infette su 100. E tra coloro che sopravvivono, circa 10 su 20 su 100 soffriranno di disabilità quali perdita dell'udito, danni cerebrali, danni ai reni, amputazioni, sistema nervoso problemi o gravi cicatrici da innesti cutanei.
Vaccino meningococcico ACWY può aiutare a prevenire la malattia da meningococco causata dai sierogruppi A, C, W e Y. È disponibile un diverso vaccino meningococcico per proteggere dal sierogruppo B.
VACCINO DI MENINGOCOCCAL ACWY
Il vaccino contro il meningococco coniugato (MenACWY) è autorizzato dalla Food and Drug Administration (FDA) per la protezione contro i sierogruppi A, C, W e Y.
Due dosi di MenACWY sono ordinariamente raccomandate per adolescenti di età compresa tra 11 e 18 anni: la prima dose a 11 o 12 anni, con una dose di richiamo all'età di 16 anni. Alcuni adolescenti, compresi quelli con HIV, dovrebbero ricevere dosi aggiuntive. Chiedete al vostro fornitore di assistenza sanitaria per ulteriori informazioni.
Oltre alla vaccinazione di routine per gli adolescenti, il vaccino MenACWY è raccomandato anche per determinati gruppi di persone:
- Persone a rischio a causa di un focolaio di malattia da meningococco del sierogruppo A, C, W o Y
- Le persone con HIV
- Chiunque abbia la milza danneggiata o sia stata rimossa, comprese le persone con anemia falciforme
- Chiunque abbia una rara condizione del sistema immunitario chiamata "carenza di componente persistente del complemento"
- Chiunque prenda un farmaco chiamato eculizumab (chiamato anche Soliris®)
- Microbiologi che lavorano abitualmente con isolati di N. meningitidis
- Chiunque viaggi o vivano in una parte del mondo in cui la malattia da meningococco è comune, come parti dell'Africa
- Matricole del college che vivono in dormitori
- Reclute militari statunitensi
Alcune persone hanno bisogno di più dosi per una protezione adeguata. Chiedete al vostro fornitore di assistenza sanitaria sul numero e sui tempi delle dosi e sulla necessità di dosi di richiamo.
ALCUNE PERSONE NON DEVONO OTTENERE QUESTO VACCINO
Informa la persona che ti sta somministrando il vaccino se ha delle allergie gravi e potenzialmente letali. Se ha mai avuto una reazione allergica pericolosa per la vita dopo una precedente dose di vaccino contro il meningococco ACWY, o se ha una grave allergia a qualsiasi parte di questo vaccino, non deve assumere questo vaccino. Il tuo fornitore può parlarti degli ingredienti del vaccino.
Non si sa molto sui rischi di questo vaccino per una donna incinta o madre che allatta. Tuttavia, la gravidanza o l'allattamento al seno non sono motivi per evitare la vaccinazione MenACWY. Una donna incinta o che allatta deve essere vaccinata se è a maggior rischio di malattia meningococcica.
Se hai una malattia lieve, come un raffreddore, puoi probabilmente ottenere il vaccino oggi. Se sei malato di grado moderato o grave, probabilmente dovresti aspettare finché non ti riprendi. Il medico può consigliarti.
RISCHI DI UNA REAZIONE VACCINALE
Con qualsiasi medicinale, compresi i vaccini, esiste una possibilità di effetti collaterali. Di solito sono miti e vanno via da soli in pochi giorni, ma sono possibili anche reazioni serie.
Circa la metà delle persone che si sottopongono al vaccino meningococcico ACWY presenta problemi lievi a seguito della vaccinazione, come arrossamento o indolenzimento in caso di iniezione. Se si verificano questi problemi, di solito durano per 1 o 2 giorni.
Una piccola percentuale di persone che ricevono il vaccino sperimentano dolori muscolari o articolari.
Problemi che potrebbero verificarsi dopo ogni vaccino iniettato:
- Le persone a volte svengono dopo una procedura medica, compresa la vaccinazione. Sedersi o sdraiarsi per circa 15 minuti può aiutare a prevenire svenimenti e lesioni causate da una caduta. Informi il medico se avverte capogiri, stordimento o alterazioni della vista o fischi nelle orecchie.
- Alcune persone hanno forti dolori alla spalla e hanno difficoltà a muovere il braccio dove è stato dato un colpo. Questo accade molto raramente.
- Qualsiasi farmaco può causare una grave reazione allergica. Tali reazioni da un vaccino sono molto rare, stimate a circa 1 su un milione di dosi e si verificano entro pochi minuti fino a poche ore dopo la vaccinazione.
Come con qualsiasi medicinale, esiste una possibilità molto remota di un vaccino che causa gravi lesioni o morte.
La sicurezza dei vaccini viene sempre monitorata. Per ulteriori informazioni, visitare il sito sulla sicurezza dei vaccini www.cdc.gov/vaccinesafety/
CHE COSA C'È UNA REAZIONE GRAVE?
Cosa dovrei cercare?
- Cerca tutto ciò che ti riguarda, come i segni di una grave reazione allergica, febbre molto alta o comportamento insolito.
- I segni di una grave reazione allergica possono comprendere orticaria, gonfiore del viso e della gola, difficoltà di respirazione, battito cardiaco accelerato, vertigini e debolezza, in genere entro pochi minuti o poche ore dopo la vaccinazione.
Cosa dovrei fare?
- Se pensi che sia una reazione allergica grave o altra emergenza che non può aspettare, chiama il 9-1-1 e arriva all'ospedale più vicino. Altrimenti, chiami il medico.
- Successivamente, la reazione deve essere segnalata al "Vaccine Adverse Event Reporting System" (VAERS). Il medico dovrebbe presentare questo rapporto, oppure puoi farlo tu stesso attraverso il sito Web VAERS all'indirizzo vaers.hhs.gov o chiamando il numero 1-800-822-7967.
VAERS non fornisce consulenza medica.
IL PROGRAMMA DI COMPENSAZIONE DEL PREGIUDIZIO DEL VACCINO NAZIONALE
Il programma nazionale di risarcimento delle lesioni da vaccino (VICP) è un programma federale creato per compensare le persone che potrebbero essere state ferite da alcuni vaccini.
Le persone che ritengono di essere state ferite da un vaccino possono conoscere il programma e presentare un reclamo chiamando il numero 1-800-338-2382 o visitando il sito Web del VICP all'indirizzo www.hrsa.gov/vaccine-compensation/index.html. C'è un limite di tempo per presentare una richiesta di risarcimento.
COME POSSO IMPARARE DI PIÙ?
- Chiedi al tuo medico. Lui o lei può darti il foglietto illustrativo del vaccino o suggerire altre fonti di informazione.
- Chiama il tuo dipartimento sanitario locale o statale.
Contattare i Centers for Disease Control and Prevention (CDC):
- Chiama il numero 1-800-232-4636 (1-800-CDC-INFO) o
- Visitare il sito Web di CDC all'indirizzo www.cdc.gov/vaccines
Riferimenti
Sito Web dei centri per il controllo e la prevenzione delle malattie. Vaccino meningococcico ACWY: cosa devi sapere. Dichiarazione informativa sui vaccini (VIS). www.cdc.gov/vaccines/hcp/vis/vis-statements/mening.html. Aggiornato il 24 agosto 2018. Accesso all'11 ottobre 2018.
Data di revisione 8/24/2018
Aggiornato da: David Zieve, MD, MHA, Brenda Conaway, direttore editoriale e A.D.A.M. Team editoriale