Contenuto
- Perché questo farmaco è prescritto?
- Come dovrebbe essere usato questo medicinale?
- Altri usi per questa medicina
- Quali precauzioni speciali dovrei seguire?
- Quali istruzioni dietetiche speciali dovrei seguire?
- Cosa devo fare se dimentico una dose?
- Quali effetti collaterali può causare questo farmaco?
- Cosa dovrei sapere sullo stoccaggio e sullo smaltimento di questo farmaco?
- In caso di emergenza / sovradosaggio
- Quali altre informazioni dovrei sapere?
- Marchi
Perché questo farmaco è prescritto?
Lo spray nasale Ciclesonide è usato per trattare i sintomi di stagione (si verifica solo in determinati periodi dell'anno) e per la rinite allergica perenne (si verifica tutto l'anno). Questi sintomi includono starnuti e naso chiuso, che cola o prurito. Ciclesonide è in una classe di farmaci chiamati corticosteroidi. Agisce prevenendo e riducendo l'infiammazione (gonfiore che può causare altri sintomi) nel naso.
Come dovrebbe essere usato questo medicinale?
Ciclesonide si presenta come una soluzione (liquida) da spruzzare nel naso. Di solito viene spruzzato in ogni narice una volta al giorno. Usa ciclesonide all'incirca alla stessa ora ogni giorno. Seguire attentamente le istruzioni riportate sull'etichetta della prescrizione e chiedere al proprio medico o al farmacista di spiegare qualsiasi parte non capisca. Usa ciclesonide esattamente come indicato. Non prenderne più o meno o prenderlo più spesso di quanto prescritto dal medico.
Lo spray nasale Ciclesonide è solo per l'uso nel naso. Non ingerire lo spray nasale e fare attenzione a non spruzzarlo negli occhi o direttamente sul setto nasale (il muro tra le due narici).
Ciclesonide controlla i sintomi della rinite ma non la cura. Probabilmente i sintomi non cominceranno a migliorare per almeno 24-48 ore dopo la prima dose e potrebbe essere più lungo prima di sentire il pieno beneficio della ciclesonide. Continua a usare ciclesonide anche se ti senti bene. Non smettere di prendere ciclesonide senza parlare con il medico.
Ogni flacone di spray nasale ciclesonide è progettato per fornire 120 spruzzi dopo che la bottiglia è stata inizialmente adescata. Il flacone deve essere smaltito dopo 4 mesi di utilizzo. Dovresti contare 4 mesi dalla data in cui il flacone viene rimosso dalla busta di alluminio e scriverlo sull'adesivo che è fornito nel cartone. Posiziona l'adesivo nello spazio fornito sulla bottiglia per ricordarti di questa data. È anche importante tenere traccia del numero di spray utilizzati e smaltire il flacone dopo aver utilizzato 120 spray, anche se il flacone contiene ancora del liquido e lo è prima che siano passati i 4 mesi.
Per utilizzare lo spray nasale, attenersi alla seguente procedura:
- Agitare delicatamente il flacone e rimuovere il coperchio antipolvere.
- Se si utilizza la pompa per la prima volta, puntare la bottiglia lontano dal corpo e premere verso il basso e rilasciare la pompa otto volte. Se la pompa è stata utilizzata prima ma non negli ultimi 4 giorni, premere verso il basso e rilasciare la pompa una volta o finché non si vede uno spruzzo fine.
- Soffia il naso fino a quando le narici sono chiare.
- Tenere una narice chiusa con il dito.
- Con l'altra mano, tenere saldamente il flacone con l'indice e il medio su entrambi i lati della punta dello spray, sostenendo la base della bottiglia con il pollice.
- Inclina leggermente la testa in avanti e metti con cura la punta dell'applicatore nasale nella narice aperta tenendo la bottiglia in posizione verticale. Inizia a respirare attraverso il naso.
- Mentre inspiri, usa l'indice e il medio per premere rapidamente e saldamente sull'applicatore e rilasciare uno spray.
- Ripeti i passaggi 4-7 nell'altra narice, a meno che il medico non ti abbia detto diversamente.
- Pulire la punta dell'applicatore con un panno pulito e sostituire il coperchio antipolvere.
Altri usi per questa medicina
Questo farmaco può essere prescritto per altri usi; chiedi al tuo medico o al farmacista per ulteriori informazioni.
Quali precauzioni speciali dovrei seguire?
Prima di usare lo spray nasale ciclesonide,
- Informi il medico e il farmacista se si è allergici alla ciclesonide; qualsiasi altro corticosteroide nasale come il beclometasone (Beconase AQ), budesonide (Rhinocort Aqua), fluticasone (Flonase), momentasone (Flonase), triamcinolone (Nasacort AQ); o altri farmaci.
- Dì al tuo medico e al farmacista quali farmaci da prescrizione e senza prescrizione medica, vitamine, supplementi nutrizionali e prodotti a base di erbe che stai assumendo o che hai assunto di recente. Assicuratevi di menzionare il ketoconazolo (Nizoral) o steroidi orali come il desametasone (Decadron, Dexone), il metilprednisolone (Medrol) e il prednisone (Deltasone). Potrebbe essere necessario che il medico cambi le dosi dei farmaci o ti controlli attentamente per gli effetti collaterali.
- Informi il medico se ha o ha mai avuto tubercolosi (TB), cataratta (opacizzazione della lente nell'occhio), o glaucoma (una malattia agli occhi), e se ora ha piaghe nel naso, qualsiasi tipo di infezione non trattata, o un'infezione da herpes del tuo occhio (un tipo di infezione che causa una piaga sulla palpebra o sulla superficie dell'occhio). Informi anche il medico se ha avuto recentemente un intervento chirurgico al naso o ha ferito il naso in qualsiasi modo.
- Informi il medico se è incinta, sta pianificando una gravidanza o sta allattando. Se rimani incinta mentre assume ciclesonide, chiami il medico.
- Se stai operando, tra cui la chirurgia dentale, dì al medico o al dentista che stai assumendo ciclesonide.
- Se ha assunto steroidi orali come desametasone (Decadron, Dexone), metilprednisolone (Medrol), prednisolone (Pediapred, Prelone) o prednisone (Deltasone), il medico può decidere di ridurre gradualmente la dose di steroidi dopo aver iniziato a utilizzare ciclesonide. È necessaria particolare cautela per diversi mesi poiché il corpo si adegua al cambiamento dei farmaci.
- Se si hanno altre condizioni mediche, come l'asma, l'artrite o l'eczema (una malattia della pelle), possono peggiorare quando la dose orale di steroidi viene ridotta. Informi il medico se ciò accade o se si verifica uno dei seguenti sintomi durante questo periodo: estrema stanchezza, debolezza muscolare o dolore; improvviso dolore allo stomaco, alla parte inferiore del corpo o alle gambe; perdita di appetito; perdita di peso; mal di stomaco; vomito; diarrea; vertigini; svenimento; depressione; irritabilità; e oscuramento della pelle. Il tuo corpo potrebbe essere meno in grado di far fronte a stress come chirurgia, malattia, grave attacco d'asma o lesioni durante questo periodo. Chiama subito il medico se si ammala e sii sicuro che tutti gli operatori sanitari che ti trattano sanno che hai recentemente sostituito lo steroide orale con l'inalazione di ciclesonide. Porta una carta o indossa un braccialetto di identificazione medica per far sapere al personale di emergenza che potrebbe essere necessario un trattamento con steroidi in caso di emergenza. Dovresti sapere che la ciclesonide può ridurre la tua capacità di combattere le infezioni. Stare lontano da persone che sono malate e lavarsi spesso le mani. Prestare particolare attenzione a stare lontano da persone che hanno la varicella o il morbillo. Informi immediatamente il medico se scopri che sei stato vicino a qualcuno che ha uno di questi virus.
Quali istruzioni dietetiche speciali dovrei seguire?
A meno che il medico non ti dica diversamente, continua la tua dieta normale.
Cosa devo fare se dimentico una dose?
Usa la dose dimenticata non appena se ne ricorda. Tuttavia, se è quasi l'ora della dose successiva, salti la dose dimenticata e continua il normale programma di dosaggio. Non usare una dose doppia per compensare quella persa.
Quali effetti collaterali può causare questo farmaco?
Ciclesonide può causare effetti collaterali.Informi il medico se uno qualsiasi di questi sintomi è grave o non va via: alcuni effetti indesiderati possono essere seri. Se si verifica uno di questi sintomi, contattare immediatamente il medico:
- mal di testa
- epistassi
- bruciore o irritazione al naso
- mal d'orecchi
- macchie bianche dolorose nel naso o nella gola
- sintomi influenzali
- problemi di visione
- ferita al naso
- acne nuova o aumentata (brufoli)
- lividi facili
- viso e collo allargati
- estrema stanchezza
- debolezza muscolare
- ciclo mestruale irregolare (periodi)
- orticaria
- eruzione cutanea
- pizzicore
- gonfiore del viso, della gola, delle labbra, degli occhi, delle mani, dei piedi, delle caviglie o delle gambe
- raucedine
- difficoltà a respirare oa deglutire
- dispnea
La ciclesonide può far crescere i bambini più lentamente. Non è noto se l'uso del ciclesonide diminuisca l'altezza finale degli adulti che i bambini raggiungeranno. Parlate con il vostro medico dei rischi di dare questo farmaco al vostro bambino.
Ciclesonide può causare altri effetti collaterali. Chiamate il vostro medico se avete problemi insoliti durante l'assunzione di questo farmaco.
Cosa dovrei sapere sullo stoccaggio e sullo smaltimento di questo farmaco?
Tenere questo farmaco nel contenitore in cui è entrato, ben chiuso e fuori dalla portata dei bambini. Conservarlo a temperatura ambiente e lontano da fonti di calore e umidità (non in bagno). Non congelare.
I farmaci non necessari devono essere smaltiti in modi speciali per garantire che animali domestici, bambini e altre persone non possano consumarli. Tuttavia, non dovresti sciacquare questo farmaco nel water. Invece, il modo migliore per smaltire i farmaci è attraverso un programma di ritiro dei farmaci. Parlate con il vostro farmacista o contattate il vostro reparto locale riciclaggio / riciclaggio per conoscere i programmi di ritiro nella vostra comunità. Per ulteriori informazioni, consultare il sito Web di Smaltimento sicuro dei farmaci della FDA (http://goo.gl/c4Rm4p) se non si ha accesso a un programma di ritiro.
È importante tenere tutti i farmaci fuori dalla vista e dalla portata dei bambini, poiché molti contenitori (come gli spacciatori di pillole settimanali e quelli per colliri, creme, cerotti e inalatori) non sono resistenti ai bambini e i bambini piccoli possono aprirli facilmente. Per proteggere i bambini dall'avvelenamento, bloccare sempre i cappucci di sicurezza e collocare immediatamente il farmaco in un luogo sicuro, lontano e lontano dalla loro vista e portata. http://www.upandaway.org
In caso di emergenza / sovradosaggio
Se qualcuno ingoia ciclesonide, chiama il centro antiveleni locale al numero 1-800-222-1222. Se la vittima è collassata o non respira, chiamare i servizi di emergenza locali al 911.
L'uso eccessivo di ciclesonide su base regolare per un lungo periodo di tempo può causare i seguenti sintomi:
- viso e collo allargati
- acne nuova o peggiorante
- lividi facili
- estrema stanchezza
- debolezza muscolare
- periodi mestruali irregolari
Quali altre informazioni dovrei sapere?
Mantieni tutti gli appuntamenti con il medico.
Se l'applicatore si ostruisce, rimuovere il cappuccio antipolvere e tirare delicatamente verso l'alto per liberare l'applicatore nasale. Lavare il cappuccio antipolvere e l'applicatore con acqua tiepida. Asciugare e sostituire l'applicatore e premere verso il basso e rilasciare la pompa una volta o finché non si vede uno spruzzo fine. Sostituire il cappuccio parapolvere. Non utilizzare spilli o altri oggetti appuntiti nel minuscolo foro di spruzzatura sull'applicatore nasale per rimuovere il blocco.
Non permettere a nessun altro di prendere le tue medicine. Chiedete al vostro farmacista tutte le domande che avete su come ricaricare la vostra prescrizione.
È importante che tu tenga un elenco scritto di tutte le medicine prescritte e non prescritte (da banco) che stai assumendo, così come tutti i prodotti come vitamine, minerali o altri integratori alimentari. Dovresti portare questa lista con te ogni volta che visiti un medico o se sei ricoverato in ospedale. È anche un'informazione importante da portare con te in caso di emergenza.
Marchi
- Omnaris®
- Zetonna®