Contenuto
Le nostre cartelle cliniche sono di vitale importanza per una serie di motivi. Ovviamente sono il metodo con cui i nostri attuali medici seguono la nostra salute e la nostra assistenza sanitaria. Sono anche importanti per fornire un background se hai bisogno di vedere uno specialista e per informare i nuovi medici. Le nostre cartelle cliniche sono le cartelle delle persone a cui affidiamo letteralmente la nostra vita. Esploriamo alcune delle questioni riguardanti le cartelle cliniche.Domande comuni
- Posso vedere la mia cartella clinica presso lo studio del mio medico?
- Ho il diritto e come ottengo una copia della mia cartella clinica dal mio medico?
- Il mio medico dice che può dare una copia della mia cartella clinica solo a un altro medico, non direttamente a me. È vero?
- Cosa devo fare se trovo un errore nella mia cartella clinica?
- Cosa devo fare se non sono d'accordo con qualcosa che il mio medico ha detto su di me nei miei registri?
Come funziona HIPAA
Ci sono risposte a queste domande. Può sembrare strano, ma le risposte si trovano nell'Health Insurance Portability and Accountability Act del 1996 (HIPAA). HIPAA si applica non solo all'assicurazione sanitaria, ma anche alle questioni relative alla privacy e alle cartelle cliniche.
HIPAA ti dà il diritto di vedere le tue cartelle cliniche negli studi dei tuoi medici.
HIPAA non solo consente al tuo medico di darti una copia della tua cartella clinica direttamente, ma lo richiede. Nella maggior parte dei casi, la copia deve essere fornita entro 30 giorni. Tale periodo di tempo può essere esteso di altri 30 giorni, ma ti deve essere fornito un motivo per il ritardo.
Potresti non essere in grado di ottenere tutte le tue informazioni in alcuni casi speciali. Ad esempio, se il medico decide che qualcosa nel tuo file potrebbe mettere in pericolo te o qualcun altro, il medico potrebbe non essere tenuto a fornirti queste informazioni.
Potrebbero essere addebitati costi per la produzione e l'invio di copie. Da una FAQ sui servizi sanitari e umani degli Stati Uniti:
"La normativa sulla privacy consente all'entità coperta di imporre tariffe ragionevoli basate sui costi. La tariffa può includere solo il costo della copia (comprese forniture e manodopera) e le spese di spedizione se il paziente richiede che la copia venga spedita. Se il paziente ha accettato di ricevere un riepilogo o una spiegazione delle proprie informazioni sanitarie protette, l'ente coperto può anche addebitare una tariffa per la preparazione del riepilogo o della spiegazione. La tariffa potrebbe non includere i costi associati alla ricerca e al recupero delle informazioni richieste. Vedere 45 CFR 164.524. "
Costi per ottenere copie di cartelle cliniche
Se trovi un errore nella tua cartella clinica, puoi richiedere che venga corretto o aggiungere informazioni al tuo file se è incompleto. Ad esempio, se tu e il tuo medico concordate sul fatto che c'è un errore come il farmaco prescritto, deve cambiarlo. Anche se il tuo medico non è d'accordo sul fatto che ci sia un errore, hai il diritto che il tuo disaccordo venga annotato nei tuoi registri. Nella maggior parte dei casi, il file deve essere modificato entro 60 giorni, ma possono essere necessari altri 30 giorni se viene fornito un motivo.
La linea di fondo
HIPAA, lo stesso atto che regola il modo in cui le nostre informazioni sanitarie vengono gestite per proteggere la nostra privacy, ci dà anche il diritto di vedere e ottenere una copia dei nostri registri e di contestare qualsiasi cosa che riteniamo errata o è stata omessa. difficoltà con uno di questi problemi, semplicemente chiedere al personale dell'ufficio coinvolto di rivedere le normative HIPAA di solito sarà sufficiente per risolvere la situazione.
Questa è, tuttavia, una di quelle aree in cui a volte è meglio "scegliere le tue battaglie" con saggezza. Ci possono essere momenti in cui richiedere una copia dei tuoi record o insistere sul fatto che non sei d'accordo con qualcosa nei tuoi record non vale il tempo o lo stress coinvolti. Di solito i medici inviano gratuitamente una copia della tua cartella clinica a un nuovo medico, come cortesia professionale. Questo potrebbe essere più facile e molto meno stressante. Se un errore o un'omissione nei tuoi registri è minore, potrebbe non valere la pena perseguirlo e rischiare un problema nel rapporto con il tuo medico e il suo staff. Queste sono considerazioni, ma solo tu puoi prendere la decisione finale.
L'HIPAA regola anche quali informazioni mediche possono essere rilasciate a chi e per quali scopi. Le informazioni sono elencate nel sito Web HIPAA del Dipartimento della salute e dei servizi umani degli Stati Uniti per i diritti civili.