Iniezione della trabectedina

Contenuto

• Perché questo farmaco è prescritto?
• Come dovrebbe essere usato questo medicinale?
• Altri usi per questa medicina
• Quali precauzioni speciali dovrei seguire?
• Quali istruzioni dietetiche speciali dovrei seguire?
• Quali effetti collaterali può causare questo farmaco?
• In caso di emergenza / sovradosaggio
• Quali altre informazioni dovrei sapere?
• Marchi

pronunciato come (tra bek 'te din)

Perché questo farmaco è prescritto?

L'iniezione di trabectedina viene utilizzata per trattare il liposarcoma (un tumore che inizia nelle cellule adipose) o leiomiosarcoma (un tumore che inizia nel tessuto muscolare liscio) che si è diffuso ad altre parti del corpo e non può essere trattato con un intervento chirurgico in persone che sono già state trattate con determinati farmaci chemioterapici. La trabectedina è in una classe di farmaci chiamati agenti alchilanti. Funziona rallentando o fermando la crescita delle cellule tumorali nel tuo corpo.

Come dovrebbe essere usato questo medicinale?

L'iniezione di trabectedina viene fornita sotto forma di polvere da miscelare con liquido da iniettare per 24 ore per via endovenosa (in vena) da un medico o un infermiere in una struttura medica. Di solito viene somministrato una volta ogni 3 settimane per il tempo che il medico consiglia di ricevere.

Il medico può ritardare o interrompere il trattamento con iniezione di trabectedin a seconda della risposta al farmaco e di eventuali effetti collaterali che si verificano. Parlate con il vostro medico di come vi sentite durante il trattamento.

Il medico probabilmente prescriverà un farmaco da assumere prima di ricevere ciascuna dose di trabectedina per aiutare a prevenire gli effetti collaterali.

Chiedi al tuo farmacista o medico una copia delle informazioni del produttore per il paziente.

Altri usi per questa medicina

Questo farmaco può essere prescritto per altri usi; chiedi al tuo medico o al farmacista per ulteriori informazioni.

Quali precauzioni speciali dovrei seguire?

Prima di ricevere l'iniezione di trabectedina,

• informi il medico e il farmacista se è allergico alla iniezione di trabectedina, a qualsiasi altro medicinale o a uno qualsiasi degli ingredienti dell'iniezione di trabectedina. Chiedi al tuo farmacista una lista degli ingredienti.
• Dì al tuo medico e al farmacista quali altri farmaci da prescrizione e senza prescrizione medica, vitamine, supplementi nutrizionali e prodotti a base di erbe che stai assumendo o che intendi assumere. Assicurati di menzionare uno dei seguenti elementi: alcuni antifungali come itraconazolo (Onmel, Sporanox), ketoconazolo (Nizoral), posaconazolo (Noxafil) e voriconazolo (Vfend); boceprevir (Victrelis); claritromicina (Biaxin, in Prevpac); conivaptan (Vaprisol); alcuni farmaci per l'HIV tra cui indinavir (Crixivan), lopinavir (in Kaletra), nelfinavir (Viracept), ritonavir (Norvir, in Kaletra, in Technivie, altri) e saquinavir (Invirase); nefazodone; fenobarbital; rifampicina (Rifadin, Rimactane, in Rifamate, in Rifater); telaprevir (Incivek, non più disponibile negli Stati Uniti); e telitromicina (Ketek). Il medico potrebbe dover modificare le dosi o i tempi dei farmaci o monitorarli attentamente per gli effetti collaterali. Molti altri farmaci possono anche interagire con la trabectedina, quindi assicurati di dire al tuo medico di tutti i farmaci che stai assumendo, anche quelli che non compaiono in questa lista.
• dì al tuo dottore quali prodotti a base di erbe stai assumendo, specialmente l'erba di San Giovanni.
• informi il medico se ha o ha mai avuto una malattia al fegato o ai reni.
• dovresti sapere che l'iniezione di trabectedina può causare infertilità (difficoltà a rimanere incinta); tuttavia, non dovresti assumere che non puoi rimanere incinta. Informi il medico se è incinta o sta pianificando una gravidanza. Se sei femmina, dovresti usare il controllo delle nascite per prevenire la gravidanza durante il trattamento con la trabectedina e per almeno 2 mesi dopo aver smesso di usare il farmaco. Se sei maschio, tu e la tua partner dovete usare il controllo delle nascite durante il trattamento con la trabectedina e continuare per 5 mesi dopo aver smesso di ricevere l'iniezione di trabectedina. In caso di gravidanza durante l'iniezione di trabectedina, chiamare il medico. L'iniezione di trabectedina può danneggiare il feto e aumentare il rischio di una perdita in gravidanza.
• informi il medico se sta allattando. Non allattare al seno durante l'iniezione di trabectedina.

Quali istruzioni dietetiche speciali dovrei seguire?

Non mangiare pompelmo o bere succo di pompelmo mentre si riceve questo farmaco.

Quali effetti collaterali può causare questo farmaco?

L'iniezione di trabectedina può causare effetti collaterali. Informi il medico se uno qualsiasi di questi sintomi è grave o non va via:

• stanchezza
• mal di testa
• dolori articolari
• stipsi
• diarrea
• diminuzione dell'appetito
• difficoltà a dormire o ad addormentarsi

Alcuni effetti collaterali possono essere seri. Se si verifica uno di questi sintomi, chiamare immediatamente il medico:

• arrossamento, gonfiore, prurito e disagio o perdita nel sito di iniezione
• gonfiore della faccia
• respirazione difficoltosa
• oppressione toracica
• dispnea
• eruzione cutanea
• forti capogiri o vertigini
• febbre
• lividi o sanguinamento insoliti
• pallore
• ingiallimento della pelle e degli occhi
• dolore nella zona superiore dello stomaco
• nausea
• vomito
• difficoltà di concentrazione
• confusione
• dolore al petto
• mancanza di respiro
• gonfiore delle gambe, delle caviglie o dei piedi
• dolore muscolare o debolezza

L'iniezione di trabectedina può causare altri effetti collaterali. Chiamate il vostro medico se avete problemi insoliti durante la ricezione di questo farmaco.

Se riscontri un effetto collaterale grave, tu o il tuo dottore potete inviare un rapporto al programma di segnalazione degli eventi avversi MedWatch di FDA (Food and Drug Administration) online (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) o per telefono ( 1-800-332-1088).

In caso di emergenza / sovradosaggio

In caso di sovradosaggio, chiamare l'helpline del veleno al numero 1-800-222-1222. Le informazioni sono anche disponibili online su https://www.poisonhelp.org/help. Se la vittima è collassata, ha avuto un attacco, ha difficoltà a respirare, o non può essere risvegliata, chiama immediatamente i servizi di emergenza al 911.

Quali altre informazioni dovrei sapere?

Mantenere tutti gli appuntamenti con il medico e il laboratorio. Il medico ordinerà alcuni esami di laboratorio per verificare la risposta del corpo alla trabectedina.

Chiedete al vostro farmacista tutte le domande che avete sull'iniezione di trabectedin.

È importante che tu tenga un elenco scritto di tutte le medicine prescritte e non prescritte (da banco) che stai assumendo, così come tutti i prodotti come vitamine, minerali o altri integratori alimentari. Dovresti portare questa lista con te ogni volta che visiti un medico o se sei ricoverato in ospedale. È anche un'informazione importante da portare con te in caso di emergenza.

Marchi

• Yondelis^®