Glatiramer Injection

Contenuto

• Perché questo farmaco è prescritto?
• Come dovrebbe essere usato questo medicinale?
• Altri usi per questa medicina
• Quali precauzioni speciali dovrei seguire?
• Quali istruzioni dietetiche speciali dovrei seguire?
• Cosa devo fare se dimentico una dose?
• Quali effetti collaterali può causare questo farmaco?
• Cosa dovrei sapere sullo stoccaggio e sullo smaltimento di questo farmaco?
• In caso di emergenza / sovradosaggio
• Quali altre informazioni dovrei sapere?
• Marchi
• Altri nomi

pronunciato come (gla tir 'a mer)

Perché questo farmaco è prescritto?

Glatiramer viene utilizzato per ridurre gli episodi di sintomi in pazienti con forme recidivanti-remissive (decorso della malattia in cui i sintomi si manifestano di volta in volta) di sclerosi multipla (SM, una malattia in cui i nervi non funzionano correttamente e le persone possono sperimentare debolezza, intorpidimento, perdita di coordinazione muscolare e problemi di visione, linguaggio e controllo della vescica). Glatiramer è in una classe di farmaci chiamati immunomodulatori. Funziona bloccando il corpo dal danneggiare le sue cellule nervose (mielina).

Come dovrebbe essere usato questo medicinale?

Glatiramer si presenta come una soluzione per iniettare nello strato grasso appena sotto la pelle (per via sottocutanea). Di solito viene iniettato una volta al giorno. Per aiutarti a ricordare di iniettare glatiramer, iniettalo ogni giorno alla stessa ora. Seguire attentamente le istruzioni riportate sull'etichetta della prescrizione e chiedere al proprio medico o al farmacista di spiegare qualsiasi parte non capisca. Usa glatiramer esattamente come indicato. Non usare più o meno o usarlo più spesso di quanto prescritto dal medico.

Riceverai la prima dose di glatiramer nell'ambulatorio del medico. Dopo di ciò, puoi iniettare glatiramer da solo o far eseguire le iniezioni da un amico o un parente. Prima di usare glatiramer te stesso la prima volta, leggi le istruzioni scritte fornite con esso. Chiedi al tuo medico o al farmacista di mostrare a te o alla persona che sta iniettando il farmaco come iniettarlo.

Glatiramer è disponibile in siringhe preriempite. Utilizzare ciascuna siringa solo una volta e iniettare tutta la soluzione nella siringa. Anche se nella siringa è ancora rimasta qualche soluzione dopo l'iniezione, non iniettare di nuovo. Smaltire le siringhe usate in un contenitore resistente alle forature. Parli con il medico o il farmacista su come smaltire il contenitore resistente alle forature.

Puoi iniettare glatiramer in sette parti del tuo corpo: braccia, cosce e fianchi destra e sinistra; e basso ventre. Ci sono punti specifici su ciascuna di queste parti del corpo in cui è possibile iniettare glatiramer. Fare riferimento allo schema nelle informazioni sul paziente del produttore per i luoghi esatti che è possibile iniettare. Dovresti iniettare ciascuna parte del corpo una volta alla settimana e ogni volta dovresti scegliere un punto diverso sulla parte del corpo. Tieni un elenco dei luoghi in cui hai effettuato le iniezioni, in modo da non iniettare più in questi luoghi fino a quando non è trascorso un po 'di tempo.

Per iniettare glatiramer, attenersi alla seguente procedura:

1. Rimuovere un blister dal cartone delle siringhe di glatiramer e posizionarlo su una superficie piana pulita. Attendere 20 minuti per consentire al farmaco di riscaldarsi a temperatura ambiente.
2. Lavati accuratamente le mani con acqua e sapone e asciugale con un asciugamano pulito.
3. Staccare l'etichetta di carta e rimuovere la siringa dal blister. Controlla la tua siringa preriempita per assicurarti che sia sicura da usare. Dovrebbe essere etichettato con il nome corretto del farmaco e dovrebbe contenere una soluzione trasparente incolore. Non usare la siringa se è scaduta, è torbida o contiene particelle. Piccole bolle d'aria nella siringa non causeranno alcun problema e non dovresti provare a rimuoverle.
4. Pulisci il punto sulla pelle dove inietterai glatiramer con un nuovo tampone di alcool e attendi alcuni secondi per farlo asciugare.
5. Prendi la siringa come una matita e rimuovi il cappuccio dell'ago.
6. Usa l'altra mano per pizzicare una piega di pelle da 2 pollici (5 centimetri) tra il pollice e l'indice.
7. Tenere la siringa ad un angolo di 90 gradi rispetto al corpo e spingere l'ago direttamente nella pelle. Quando l'ago è completamente dentro, lascia andare la piega pizzicata della pelle.
8. Tieni la siringa ferma mentre spingi lentamente verso il basso lo stantuffo finché la siringa è vuota.
9. Tirare l'ago verso l'esterno.
10. Premere un batuffolo di cotone asciutto sul sito di iniezione per alcuni minuti, ma non strofinarlo.

Glatiramer controlla la sclerosi multipla ma non la cura. Continua a usare il glatiramer anche se ti senti bene. Non smettere di usare glatiramer senza parlare con il medico.

Altri usi per questa medicina

Questo farmaco può essere prescritto per altri usi; chiedi al tuo medico o al farmacista per ulteriori informazioni.

Quali precauzioni speciali dovrei seguire?

Prima di prendere il glatiramer,

• informi il medico e il farmacista se è allergico al glatiramer, al mannitolo o ad altri farmaci.
• informi il medico e il farmacista di quali farmaci da prescrizione e senza prescrizione medica, vitamine, supplementi nutrizionali e prodotti a base di erbe si sta assumendo. Potrebbe essere necessario che il medico cambi le dosi dei farmaci o ti controlli attentamente per gli effetti collaterali.
• informi il medico se ha o ha mai avuto una malattia ai reni.
• informi il medico se è incinta, sta pianificando una gravidanza o sta allattando al seno. In caso di gravidanza durante l'uso di glatiramer, chiamare il medico.
• dovresti sapere che potresti avere una reazione subito dopo l'iniezione di glatiramer. Potrebbero verificarsi i seguenti sintomi: vampate di calore, dolore toracico, battito del cuore, ansia, difficoltà di respirazione, chiusura della gola e orticaria. Questa reazione è più probabile che si verifichi diversi mesi nel trattamento, ma può accadere in qualsiasi momento. Questi sintomi di solito andranno via senza trattamento in breve tempo. Ottenere assistenza medica di emergenza se questi sintomi diventano gravi o durano più di pochi minuti. È importante che comunichi al medico se ciò accade.

Quali istruzioni dietetiche speciali dovrei seguire?

A meno che il medico non ti dica diversamente, continua la tua dieta normale.

Cosa devo fare se dimentico una dose?

Inietti la dose dimenticata non appena se ne ricorda. Tuttavia, se è quasi l'ora della dose successiva, salti la dose dimenticata e continua il normale programma di dosaggio. Non iniettare una dose doppia per compensare quella persa.

Quali effetti collaterali può causare questo farmaco?

Glatiramer può causare effetti collaterali. Informi il medico se uno qualsiasi di questi sintomi è grave o non va via:

• dolore, arrossamento, gonfiore, prurito o nodulo nel punto in cui hai iniettato glatiramer
• debolezza
• risciacquo
• depressione
• sogni anormali
• dolore alla schiena, al collo o in qualsiasi altra parte del corpo
• forte mal di testa
• perdita di appetito
• diarrea
• nausea
• vomito
• aumento di peso
• gonfiore delle mani, dei piedi, delle caviglie o delle gambe
• chiazze viola sulla pelle
• dolori articolari
• confusione
• nervosismo
• occhi incrociati
• difficoltà a parlare
• agitando le mani che non puoi controllare
• sudorazione
• mal d'orecchie
• periodi mestruali dolorosi o cambiati
• prurito vaginale e scarico
• urgente necessità di urinare o defecare
• tensione nei muscoli
• macchie bianche in bocca

Alcuni effetti collaterali possono essere seri. I seguenti sintomi non sono comuni, ma se ne manifesta qualcuno, chiami immediatamente il medico. In alcuni casi, il medico potrebbe dirti di smettere di usare glatiramer:

• vertigini
• sudorazione eccessiva
• dolore al petto
• mal di gola, febbre, brividi e altri segni di infezione
• naso che cola
• tosse
• battito cardiaco veloce
• svenimenti
• eruzione cutanea
• orticaria
• pizzicore
• difficoltà a respirare oa deglutire
• dolore molto grave al sito di iniezione

Glatiramer agisce sul sistema immunitario, quindi può aumentare il rischio di sviluppare un cancro o un'infezione grave. Parlate con il vostro medico circa i rischi di usare questo farmaco.

Glatiramer può causare altri effetti collaterali. Chiamate il vostro medico se avete problemi insoliti durante l'utilizzo di questo farmaco.

Se riscontri un effetto collaterale grave, tu o il tuo dottore potete inviare un rapporto al programma di segnalazione degli eventi avversi MedWatch di FDA (Food and Drug Administration) online (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) o per telefono ( 1-800-332-1088).

Cosa dovrei sapere sullo stoccaggio e sullo smaltimento di questo farmaco?

Tenere questo farmaco nel contenitore in cui è entrato, ben chiuso e fuori dalla portata dei bambini. Conservalo in frigorifero ma non congelarlo. Se non si ha accesso a un frigorifero, è possibile conservare il glatiramer a temperatura ambiente per un massimo di 7 giorni, ma non esporlo a luce intensa.

I farmaci non necessari devono essere smaltiti in modi speciali per garantire che animali domestici, bambini e altre persone non possano consumarli. Tuttavia, non dovresti sciacquare questo farmaco nel water. Invece, il modo migliore per smaltire i farmaci è attraverso un programma di ritiro dei farmaci. Parlate con il vostro farmacista o contattate il vostro reparto locale riciclaggio / riciclaggio per conoscere i programmi di ritiro nella vostra comunità. Per ulteriori informazioni, consultare il sito Web di Smaltimento sicuro dei farmaci della FDA (http://goo.gl/c4Rm4p) se non si ha accesso a un programma di ritiro.

È importante tenere tutti i farmaci fuori dalla vista e dalla portata dei bambini, poiché molti contenitori (come gli spacciatori di pillole settimanali e quelli per colliri, creme, cerotti e inalatori) non sono resistenti ai bambini e i bambini piccoli possono aprirli facilmente. Per proteggere i bambini dall'avvelenamento, bloccare sempre i cappucci di sicurezza e collocare immediatamente il farmaco in un luogo sicuro, lontano e lontano dalla loro vista e portata. http://www.upandaway.org

In caso di emergenza / sovradosaggio

In caso di sovradosaggio, chiamare l'helpline del veleno al numero 1-800-222-1222. Le informazioni sono anche disponibili online su https://www.poisonhelp.org/help. Se la vittima è collassata, ha avuto un attacco, ha difficoltà a respirare, o non può essere risvegliata, chiama immediatamente i servizi di emergenza al 911.

Quali altre informazioni dovrei sapere?

Mantieni tutti gli appuntamenti con il medico.

Non permettere a nessun altro di usare il farmaco. Chiedete al vostro farmacista tutte le domande che avete su come ricaricare la vostra prescrizione.

È importante che tu tenga un elenco scritto di tutte le medicine prescritte e non prescritte (da banco) che stai assumendo, così come tutti i prodotti come vitamine, minerali o altri integratori alimentari. Dovresti portare questa lista con te ogni volta che visiti un medico o se sei ricoverato in ospedale. È anche un'informazione importante da portare con te in caso di emergenza.

Marchi

• Copaxone^®

Altri nomi

• copolimero-1