Iniezione Alfa-2b di Peginterferon (Sylatron)

Contenuto

• Avviso:
• AVVERTENZA IMPORTANTE:
• Perché questo farmaco è prescritto?
• Come dovrebbe essere usato questo medicinale?
• Altri usi per questa medicina
• Quali precauzioni speciali dovrei seguire?
• Quali istruzioni dietetiche speciali dovrei seguire?
• Cosa devo fare se dimentico una dose?
• Quali effetti collaterali può causare questo farmaco?
• Cosa dovrei sapere sullo stoccaggio e sullo smaltimento di questo farmaco?
• In caso di emergenza / sovradosaggio
• Quali altre informazioni dovrei sapere?
• Marchi

pronunciato come (peg in ter feer 'on)

Avviso:

L'iniezione di Peginterferone alfa-2b è anche disponibile come prodotto diverso (PEG-Intron) che viene utilizzato per il trattamento dell'epatite C cronica (gonfiore del fegato causato da un virus). Questa monografia fornisce solo informazioni sull'iniezione di peginterferone alfa-2b (Sylatron) che viene utilizzata per ridurre la possibilità che il melanoma maligno ritorni dopo l'intervento chirurgico per rimuoverlo. Se stai usando Peg-Intron, leggi la monografia intitolata Peginterferon alfa-2b (PEG-Intron) per conoscere il prodotto.

AVVERTENZA IMPORTANTE:

Ricevere un'iniezione di peginterferone alfa-2b può aumentare il rischio di sviluppare problemi di salute mentale gravi o potenzialmente letali, inclusa una grave depressione che può indurre a pensare, pianificare o cercare di nuocere o uccidersi; psicosi (difficoltà a pensare chiaramente, comprendere la realtà, comunicare e comportarsi in modo appropriato); e encefalopatia (confusione, problemi di memoria e altre difficoltà causate da una funzione cerebrale anormale). Informa il medico se hai o hai mai avuto un problema di salute mentale e se hai mai pensato di farti del male o ucciderti. Se si verifica uno dei seguenti sintomi, chiamare immediatamente il medico: sentimenti di tristezza o disperazione; pensare, pianificare o cercare di uccidere o danneggiare te stesso; comportamento aggressivo; confusione; problemi di memoria; frenesia, eccitazione anormale; o vedere cose o sentire voci che non esistono. Assicurati che la tua famiglia o il caregiver sappia quali sintomi possono essere gravi, in modo che possano cercare un trattamento se non sei in grado di chiamare da solo.

Mantieni tutti gli appuntamenti con il medico. Probabilmente il medico vorrà parlare con te della tua salute mentale almeno una volta ogni 3 settimane all'inizio del trattamento e una volta ogni 6 mesi mentre il trattamento continua. Il medico potrebbe dirvi di interrompere l'uso dell'iniezione di peginterferone alfa-2b se sviluppate segni di malattia mentale. Tuttavia, se sviluppate problemi di salute mentale durante il trattamento, questi problemi potrebbero non andare via quando smettete di ricevere il farmaco.

Il medico o il farmacista fornirà la scheda informativa del paziente del produttore (Guida ai farmaci) quando si inizia il trattamento con l'iniezione di peginterferone alfa-2b e ogni volta che si ricarica la prescrizione. Leggere attentamente le informazioni e chiedere al proprio medico o farmacista se avete domande. È inoltre possibile visitare il sito Web Food and Drug Administration (FDA) (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) o il sito Web del produttore per ottenere la Guida ai farmaci.

Parli con il medico dei rischi di ricevere l'iniezione di peginterferone alfa-2b.

Perché questo farmaco è prescritto?

L'iniezione di Peginterferone alfa-2b è utilizzata nelle persone con melanoma maligno (un tumore potenzialmente letale che inizia in alcune cellule della pelle) che hanno subito un intervento chirurgico per rimuovere il tumore. Questo farmaco viene utilizzato per ridurre la possibilità che il melanoma maligno ritorni e debba essere avviato entro 84 giorni dall'intervento. L'iniezione di Peginterferone alfa-2b si trova in una classe di farmaci chiamati interferoni. Funziona bloccando la crescita delle cellule tumorali per ridurre la possibilità che il melanoma maligno ritorni.

Come dovrebbe essere usato questo medicinale?

L'iniezione di Peginterferone alfa-2b si presenta come una polvere da miscelare con un liquido fornito e iniettata per via sottocutanea (sotto la pelle). Di solito viene iniettato una volta alla settimana per un massimo di 5 anni. Iniettare l'iniezione di peginterferone alfa-2b lo stesso giorno ogni settimana. Seguire attentamente le istruzioni riportate sull'etichetta della prescrizione e chiedere al proprio medico o al farmacista di spiegare qualsiasi parte non capisca. Utilizzare l'iniezione di peginterferone alfa-2b esattamente come indicato. Non iniettare più o meno o iniettare più spesso di quanto prescritto dal medico.

Il medico probabilmente inizierà con una dose più elevata di iniezione di peginterferone alfa-2b e diminuirà la dose dopo 8 settimane. Il medico può anche ridurre la dose o dirvi di interrompere l'uso di peginterferone alfa-2b per iniezione temporaneamente o permanentemente se sviluppa gravi effetti indesiderati.

Continua a usare l'iniezione di peginterferone alfa-2b anche se ti senti bene. Non smettere di usare l'iniezione di peginterferone alfa-2b senza parlare con il medico.

Si può iniettare peginterferone alfa-2b o avere un amico o un parente dare le iniezioni. Tu e la persona che iniettare il farmaco dovresti leggere le istruzioni del produttore per miscelare e iniettare il farmaco prima di usarlo per la prima volta a casa. Chiedi al tuo medico di mostrare a te o alla persona che inietterà peginterferone alfa-2b come mescolarlo e iniettarlo.

Peginterferon alfa-2b viene fornito in un kit che include le siringhe necessarie per miscelare e iniettare il farmaco. Non usare nessun altro tipo di siringa per mescolare o iniettare il farmaco. Non condividere o riutilizzare le siringhe fornite con il farmaco. Smaltire gli aghi, le siringhe e le fiale in un contenitore resistente alle forature dopo averle usate una volta. Chiedi al tuo medico o al farmacista come smaltire il contenitore resistente alle forature.

Guarda la fiala di peginterferone alfa-2b prima di preparare la dose. Verificare che sia etichettato con il nome e l'intensità del farmaco corretti e una data di scadenza che non è stata superata. Il farmaco nel flaconcino può sembrare una compressa bianca o bianchissima, oppure la compressa può essere suddivisa in pezzi o in polvere. Se non hai il farmaco giusto, il tuo farmaco è scaduto, o non sembra come dovrebbe, chiama il farmacista e non usare quella fiala.

Dovresti miscelare solo una fiala di peginterferone alfa-2b alla volta. È meglio mescolare il farmaco giusto prima di pianificare l'iniezione. Tuttavia, è possibile mescolare il farmaco in anticipo, conservarlo in frigorifero e utilizzarlo entro 24 ore. Se hai bisogno di refrigerare i farmaci, assicurati di toglierlo dal frigorifero e lasciarlo a temperatura ambiente prima di iniettarlo.

Puoi iniettare ovunque sulle cosce, sulla superficie esterna della parte superiore delle braccia o sullo stomaco, ad eccezione dell'area attorno al tuo navale o al girovita. Se sei molto magra, non dovresti iniettare il farmaco nella zona dello stomaco. Scegli un nuovo spot ogni volta che inietti il ​​farmaco. Non iniettare in aree che sono irritate, rosse, contuse o infette o che presentano cicatrici, grumi o smagliature.

Dopo l'iniezione di peginterferone alfa-2b, può manifestare sintomi simil-influenzali come febbre, brividi, dolori muscolari, dolori articolari, stanchezza e mal di testa. Probabilmente il medico le dirà di prendere acetaminofene (Tylenol) 30 minuti prima di iniettare la prima dose e possibilmente prima di iniettare le successive dosi di iniezione di peginterferone alfa-2b. Anche l'iniezione del farmaco prima di coricarsi può aiutare a ridurre questi sintomi. Assicurati di bere molti liquidi se hai sintomi simil-influenzali.

Altri usi per questa medicina

Questo farmaco può essere prescritto per altri usi; chiedi al tuo medico o al farmacista per ulteriori informazioni.

Quali precauzioni speciali dovrei seguire?

Prima di iniettare l'iniezione di peginterferone alfa-2b,

• informi il medico e il farmacista se è allergico all'iniezione di peginterferone alfa-2b (PegIntron, Sylatron), all'interferone alfa-2b (Intron), a qualsiasi altro medicinale oa uno qualsiasi degli ingredienti dell'iniezione di peginterferone alfa-2b. Chiedi al tuo farmacista o consulta la Guida ai farmaci per un elenco degli ingredienti.
• informi il medico e il farmacista di quali farmaci prescritti e non prescritti, vitamine, supplementi nutrizionali e prodotti a base di erbe che stai assumendo o che intendi assumere. Assicurati di menzionare uno qualsiasi dei seguenti: amitriptilina, aripiprazolo (Abilify), celecoxib (Celebrex), clomipramina (Anafranil), codeina, desipramina (Norpramin), destrometorfano (in tosse e farmaci a freddo, in Nuedexta), diclofenac (Cambia, Cataflam , Flector, Voltaren, altri), duloxetina (Cymbalta), flecainide (Tambocor), fluvastatina (Lescol), glipizide (Glucotrol), aloperidolo (Haldol), ibuprofene (Motrin), imipramina (Tofranil), irbesartan (Avapro), losartan ( Cozaar), mexiletina, naprossene (Anaprox, Naprosyn), ondansetrone (Zofran), paroxetina (Paxil, Pexeva), fenitoina (Dilantin), piroxicam (Feldene), propafenone (Rhythmol), risperidone (Risperdal), rosiglitazone (Avandia), sulfametossazolo (in Bactrim, in Septra), tamoxifen, tioridazina, timololo, tolbutamide, torsemide, tramadolo (Conzip, Ultram, Ryzolt), venlafaxina (Effexor) e warfarin (Coumadin, Jantoven). Potrebbe essere necessario che il medico cambi le dosi dei farmaci o ti controlli attentamente per gli effetti collaterali.
• informi il medico se ha o ha mai avuto un'epatite autoimmune (condizione in cui le cellule del sistema immunitario attaccano il fegato) o danni al fegato causati da un farmaco o da una malattia. Il medico potrebbe dirvi di non usare l'iniezione di peginterferone alfa-2b.
• informi il medico se ha mai usato droghe di strada o farmaci con prescrizione eccessiva e se ha o ha mai avuto retinopatia (danno agli occhi causato da diabete o altre condizioni), diabete o malattia della tiroide.
• informi il medico se è incinta, sta pianificando una gravidanza o sta allattando. Se rimane incinta mentre assume l'iniezione di peginterferone alfa-2b, chiami il medico.

Quali istruzioni dietetiche speciali dovrei seguire?

A meno che il medico non ti dica diversamente, continua la tua dieta normale.

Cosa devo fare se dimentico una dose?

Chiedi al tuo medico cosa dovresti fare se salti una dose. Non iniettare una dose doppia per compensare quella persa.

Quali effetti collaterali può causare questo farmaco?

L'iniezione di Peginterferone alfa-2b può causare effetti indesiderati. Informi il medico se uno qualsiasi di questi sintomi è grave o non va via:

• vertigini
• diarrea
• nausea
• vomito
• problemi con gusto o odore
• perdita di appetito
• intorpidimento, bruciore o formicolio di braccia, mani, gambe o piedi
• tosse
• eruzione cutanea
• la perdita di capelli

Alcuni effetti collaterali possono essere seri. Se si verifica uno di questi sintomi o quelli elencati nella sezione AVVERTENZA IMPORTANTE, chiamare immediatamente il medico o ottenere un trattamento medico di emergenza:

• battito cardiaco veloce o irregolare
• dolore al petto
• respirazione difficoltosa
• ingiallimento della pelle o degli occhi
• gonfiore dello stomaco
• difficoltà di concentrazione
• sentirsi freddo o caldo tutto il tempo
• aumento o perdita di peso
• aumento della sete
• minzione aumentata
• respiro fruttato
• visione ridotta o offuscata

L'iniezione di Peginterferone alfa-2b può causare altri effetti collaterali. Chiamate il vostro medico se avete problemi insoliti durante l'assunzione di questo farmaco.

Se riscontri un effetto collaterale grave, tu o il tuo dottore potete inviare un rapporto al programma di segnalazione degli eventi avversi MedWatch di FDA (Food and Drug Administration) online (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) o per telefono ( 1-800-332-1088).

Cosa dovrei sapere sullo stoccaggio e sullo smaltimento di questo farmaco?

Tenere questo farmaco nel contenitore in cui è entrato, ben chiuso e fuori dalla portata dei bambini. Conservare i flaconcini di medicinali non miscelati a temperatura ambiente e lontano da calore e umidità in eccesso (non in bagno). Conservare i farmaci che sono stati miscelati in frigorifero e consumarli entro 24 ore. Non permettere al farmaco di congelare.

I farmaci non necessari devono essere smaltiti in modi speciali per garantire che animali domestici, bambini e altre persone non possano consumarli. Tuttavia, non dovresti sciacquare questo farmaco nel water. Invece, il modo migliore per smaltire i farmaci è attraverso un programma di ritiro dei farmaci. Parlate con il vostro farmacista o contattate il vostro reparto locale riciclaggio / riciclaggio per conoscere i programmi di ritiro nella vostra comunità. Per ulteriori informazioni, consultare il sito Web di Smaltimento sicuro dei farmaci della FDA (http://goo.gl/c4Rm4p) se non si ha accesso a un programma di ritiro.

È importante tenere tutti i farmaci fuori dalla vista e dalla portata dei bambini, poiché molti contenitori (come gli spacciatori di pillole settimanali e quelli per colliri, creme, cerotti e inalatori) non sono resistenti ai bambini e i bambini piccoli possono aprirli facilmente. Per proteggere i bambini dall'avvelenamento, bloccare sempre i cappucci di sicurezza e collocare immediatamente il farmaco in un luogo sicuro, lontano e lontano dalla loro vista e portata. http://www.upandaway.org

In caso di emergenza / sovradosaggio

In caso di sovradosaggio, chiamare l'helpline del veleno al numero 1-800-222-1222. Le informazioni sono anche disponibili online su https://www.poisonhelp.org/help. Se la vittima è collassata, ha avuto un attacco, ha difficoltà a respirare, o non può essere risvegliata, chiama immediatamente i servizi di emergenza al 911.

I sintomi da sovradosaggio possono includere:

• estrema stanchezza
• mal di testa
• dolore muscolare
• mal di gola, febbre, brividi e altri segni di infezione
• lividi o sanguinamento insoliti

Quali altre informazioni dovrei sapere?

Mantenere tutti gli appuntamenti con il medico e il laboratorio. Il medico ordinerà alcuni test di laboratorio prima e durante il trattamento.

Non permettere a nessun altro di usare il farmaco. Chiedete al vostro farmacista tutte le domande che avete su come ricaricare la vostra prescrizione.

È importante che tu tenga un elenco scritto di tutte le medicine prescritte e non prescritte (da banco) che stai assumendo, così come tutti i prodotti come vitamine, minerali o altri integratori alimentari. Dovresti portare questa lista con te ogni volta che visiti un medico o se sei ricoverato in ospedale. È anche un'informazione importante da portare con te in caso di emergenza.

Marchi

• Sylatron^®